幼児向けの短編。握ったご飯、「おむすび」っていう？「おにぎり」っていう？ 地方によって呼び方が違う。私は三角おにぎり派らけど、おばあさんが握って持たせてくれたのは、丸いおむすびかな？ 俵形かな？ おむすびころりん (はじめてのめいさくえほん) 作…
調べたところ、民話を本にまとめたペローの童話では、赤ずきんがオオカミに食べられて話は終わり。生きたままの救出劇にしたのはグリム兄弟らしいろ。 宮廷のサロンの女性たちへ語られて、『赤ずきん』は、お行儀のいいお話になったようら。 ｢赤い頭巾｣も、｢…
幼児向けの短編。絵が愛らしく、ほほえましいお話で、ねずみを害のある動物だと思っていねかった子供の頃が懐かしく思えたこて。 ねずみのすもう (はじめてのめいさくえほん) 作者: いもとようこ 出版社/メーカー: 岩崎書店 発売日: 2000/05/01 メディア: 単…
「長老さま、今日もでっけ島から船が来て、おらたちの島削って、石や、べとを、盗っていくろ。そのうち、おらたちの島、のうなってしもんじゃねえろっか？」 子供時代に一度は読んでほしい、スイス生まれの作家による一冊。 原本は、細かい絵の描写を見て楽…
グリム兄弟によるドイツのお話。旅仲間が次々に増えるところは『桃太郎』に似てる。けど、4匹もいるとなんらか面倒で。西洋の文化は4を好むんらよね。確か、ブレーメンの町には到着してないはず。久々に読んでみたこて。 ブレーメンの おんがくたい ワンダー…
ドイツの北方にあるハメルンの町に、ある日やって来た、不思議な笛を持つ男。自称「ねずみ退治の名人」。しかし、男が町にやって来た本当の目的は……？ ヤマトキ製作所 ねずみ取り（両バネ） 燕三条製 出版社/メーカー: ヤマトキ製作所 メディア: この商品を…
耳桃（みみもも）の願いは、仲良しの大耳（おおみみ）のお嫁さんになることらった。 でも両親は、誰か立派な婿のところに嫁がせようと、婿探しを始めたろ。 ねずみのよめいり (みんなでよもう!日本の昔話) 作者: 鈴木悦夫,二俣英五郎 出版社/メーカー: チャ…
「ふるや」ってなに？ ｢もり｣ってなんらろか？ 古家、古屋、古谷、古矢、降る、振る？ 森、杜、守り、銛、漏り、盛り？ いろんな漢字が去来して、頭が混乱するこのタイトル。 「古家の森」……熊さんが住んでる？ 「古谷の杜」……神社があって？ 「古谷の守り」…
おじいさんと仲良しになった食いしん坊のすずめ。しーろて、うんめぇまんまの誘惑に勝たんねかったのらて。 したきりすずめ (みんなでよもう!日本の昔話) 作者: 木暮正夫,遠藤てるよ 出版社/メーカー: チャイルド本社 発売日: 2002/05 メディア: 単行本 この…
山でも村でもいたずら三昧。みんなを困らせた、いたずらこきの猿の一生。 さるとかに (みんなでよもう!日本の昔話) 作者: 小沢正,渡辺三郎 出版社/メーカー: チャイルド本社 発売日: 2007/09/01 メディア: 単行本 この商品を含むブログを見る 猿と蟹 むかー…
おじいさんのほっぺたのこぶは、なんと、夏みかんサイズ。それは重すぎ！大っきすぎるワ！ こぶとりじいさん (みんなでよもう!日本の昔話) 作者: 三田村信行,福田庄助 出版社/メーカー: チャイルド本社 発売日: 2010/11/01 メディア: 大型本 この商品を含む…
このひよどり、いったい、いつまで生きたのらろか？ じいさんと一緒に長生きしたのらろか？ 気になるねぇ……。 ぴぴんぴよどり (子どもとよむ日本の昔ばなし) 作者: おざわとしお,こんどうようこ,ながのひでこ 出版社/メーカー: くもん出版 発売日: 2006/11/0…
甲斐の国＝山はあるけど山梨県、のお話ら。みんな飲みたいよね~、このお水。私もらて。 わかがえりのみず (みんなでよもう!日本の昔話) 作者: 間所ひさこ,若菜珪 出版社/メーカー: チャイルド本社 発売日: 2010/07/01 メディア: 大型本 購入: 1人 クリック:…
姉さらって、若ーけ女らもん。嫁に来た初めから屁ぇこいてた訳じゃねぇよ。ずうっと我慢してたんらけどね……。 へっこきあねさがよめにきて (おはなし名作絵本 17) 作者: 大川悦生,太田大八 出版社/メーカー: ポプラ社 発売日: 1972/11 メディア: 単行本 クリ…
栗が大好きらし、毎年 秋になると読みてなるこの１冊。この和尚さま、こんがの和尚さまに会ってみてなあ。きっと魔法使いら！と思うのら。 さんまいのおふだ (みんなでよもう!日本の昔話) 作者: 木暮正夫,箕田源二郎 出版社/メーカー: チャイルド本社 発売日…
名作は国境を越え、言葉の違いを越えても名作のはず。その考えから、この本を新潟弁で読んでみたこて。 よくパロディにされる｢マッチを擦る＝火遊び｣のエピソード。 なぜ、マッチを擦らねばならんかったか。ちと考えて欲しい。 原作 アンデルセン 与田準一 …
元祖ラッキーボーイの超ツイテル道行き話。 はじまり、はじまりー！ わらしべちょうじゃ (みんなでよもう!日本の昔話) 作者: 奈街三郎,清水耕蔵 出版社/メーカー: チャイルド本社 発売日: 2011/04/01 メディア: 大型本 この商品を含むブログ (1件) を見る 原…
昔は寿命が短いから、昔話の婆さはたぶん40代～50代だと思う。出産未経験で、おっぱいの出ない婆さは、どうやって桃太郎を育てたのらろう？ 岩の原葡萄園 ももワイン 2018 750ml 出版社/メーカー: 岩の原葡萄園 発売日: 2018/09/15 メディア: 食品&飲料 この…
故郷の訛なつかし。 子供のために買った本を、昭和生まれの自分の記憶をもとに、新潟言葉で読んでみれば、ご覧の通り。 ｢桃太郎｣は、確か岡山県の話では？ 越後の国に、桃太郎と呼ばれる男(の子)がいたとしたら……。 時々、そんがのことを考える私らこて。 「…
